Übersetzen Türkisch Arabisch أقسم يمينا

Türkisch

Arabisch

Ant içmişti Cat.

.(لقد أقسم يميناً يا (كات
O zaman bana bağlı kalacağına yemin et.

إذن, اقسم يميناً أنك موالي لي
Ama bu gece, yemin ederim ki... ...kanımın son damlasına kadar sizleri koruyacağım konusunda söz veriyorum.

لكن لتعلم هذه الليلة، أنّي أقسم يميناً و أتعهد لكم جميعاً بأنّي سأحميكم بدّمِ حياتيّ
Dedektif William James halkın iyiliğine hizmet edeceğine yemin etti..

وإن إرتكبتها الشرطة المحقق (ويليام جيمس تاغارت) ، أقسم يميناً بحماية وخدمة
Eğer bir şeyin üzerine yemin etmem gerekirse... ...elimi neden Kral James'in inciline koymak isteyeyim?

!وهذا هو الرجل الصالح الوحيد فى البلدة :وهذا يقودُنى الى السؤال التالى إذا كان لابد لى أن أقسم يمينا على الإطلاق